當前位置:首頁 > 詩詞文獻 > 正文內容

    《卜算子送鮑浩然之浙東》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?

    詩詞文獻3年前 (2021-10-02)5

    【原文】

    水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。

    才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。

    【注釋】

    《卜算子送鮑浩然之浙東》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?

    ①卜算子:詞牌名。北宋時盛行此曲。萬樹《詞律》以為取義於“賣卜算命之人”。雙調,四十四字,上下片各兩仄韻。兩結亦可酌增襯字,化五言句為六言句,於第三字豆。宋教坊複演為慢曲,《樂章集》入“歇指調”。八十九字,前片四仄韻,後片五仄韻。

    ②鮑浩然:生平不詳,詞人的朋友,家住浙江東路,簡稱浙東。

    ③水是眼波橫:水像美人流動的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,這裏反用。眼波:比喻目光似流動的水波。

    ④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京雜記》載卓文君容貌姣好,眉色如望遠山,時人效畫遠山眉。後人遂喻美人之眉為遠山,這裏反用。

    ⑤欲:想,想要。

    ⑥行人:指詞人的朋友(鮑浩然)。

    ⑦眉眼盈盈處: 一說比喻山水交彙的地方,另有說是指鮑浩然前去與心上人相會。盈盈:美好的樣子。

    ⑧才始:方才。

    【譯文】

    《卜算子送鮑浩然之浙東》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?

    水像美人流動的眼波,山如美人蹙起的眉毛。

    想問行人去哪裏?到山水交彙的地方。

    剛送走了春天,又要送你回去。

    假如你到江南,還能趕上春天的話,千萬要把春天的景色留住。

    【創作背景】

    春末時節,詞人在越州大都督府送別即將回家鄉(浙東)的好友鮑浩然。雖然自己家在如皋,欲歸不得,羈旅之愁難以為懷,但仍衷心祝福好友,望好友能與春光同住。

    【作者簡介】

    王觀(1035--1100),字通叟,生於如皋(今江蘇如皋),北宋著名詞人。 王安石為開封府試官時,他得中科舉及第。宋仁宗嘉佑二年(1057年),考中進士。 其後,曆任大理寺丞、江都知縣等職,在任時作《揚州賦》,宋神宗閱後大喜,大加褒賞;又撰《揚州芍藥譜》一卷,遂被重用為翰林學士淨土。

    掃描二維碼推送至手機訪問。

    版權聲明:本文由追風曆史網發布,如需轉載請注明出處。

    本文鏈接:/202110/402591.html

    “《卜算子送鮑浩然之浙東》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?” 的相關文章

    水滸傳中李應在梁山是什麼排名?他最後的結局如何?

    水滸傳中李應在梁山是什麼排名?他最後的結局如何?

    李應是《水滸傳》中的人物,綽號“撲天雕”,鄆州人氏,這是很多讀者都比較關心的問題,接下來各位讀者就和曆史網小編一起來了解吧!梁山算是宋朝比較反映現實的地方,由於天下動亂,無人可以挽救天下蒼生,比如勵誌抗擊金人,換得百姓一個太平的嶽飛,終究不過是蒼涼一生,為帝王所忌憚,最終化為塵與土。就連嶽飛都被冤枉...

    李立簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第九十六位

    李立簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第九十六位

    李立是《水滸傳》中的人物,綽號催命判官,江州人氏,在揭陽嶺開黑店為生,與李俊同為當地一霸。後參與營救宋江,大鬧江州,一百零八將之一,是白龍廟二十九英雄之一。梁山大聚義時,排第九十六位,上應地奴星,擔任北山酒店掌店頭領。征方臘時戰死於清溪縣,追封義節郎。那麼下麵曆史網小編就為大家帶來關於李立的詳細介紹...

    宋萬簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第八十二位

    宋萬簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第八十二位

    宋萬是《水滸傳》中的人物,綽號雲裏金剛,原是梁山三寨主。他是梁山的開山元老,但因本領平常,在晁蓋、宋江掌政時期,地位不斷下降。梁山大聚義時,排第八十二位,上應地魔星,職司為步軍將校。征方臘時戰死於潤州,追封義節郎。那麼下麵曆史網小編就為大家帶來關於宋萬的詳細介紹,一起來看看吧!人物生平人物出身宋萬早...

    侯建簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第七十一位

    侯建簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第七十一位

    《水滸傳》是我國曆史上第一部以農民起義為題材的章回體小說。作者為元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山東人宋江領導的農民起義。那麼下麵曆史網小編就為大家帶來關於侯建的詳細介紹,一起來看看吧!侯建是古典小說《水滸傳》中的人物,一百單八將之一,因人長得黑瘦輕捷,綽號“通臂猿”。祖籍洪都,裁縫出身,也愛舞...

    樊瑞簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第六十一位

    樊瑞簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第六十一位

    《水滸傳》是我國曆史上第一部以農民起義為題材的章回體小說。作者為元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山東人宋江領導的農民起義。那麼下麵曆史網小編就為大家帶來關於樊瑞的詳細介紹,一起來看看吧!樊瑞,小說《水滸傳》中人物,善用法術,綽號“混世魔王”。原和“八臂哪吒”項充、“飛天大聖”李袞在芒碭山占山為王...

    鮑旭簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第六十位

    鮑旭簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第六十位

    《水滸傳》是我國曆史上第一部以農民起義為題材的章回體小說。作者為元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山東人宋江領導的農民起義。那麼下麵曆史網小編就為大家帶來關於鮑旭的詳細介紹,一起來看看吧!鮑旭是《水滸傳》中的人物,綽號喪門神,寇州人氏,原是枯樹山寨主,後與李逵結交,率部投靠梁山。梁山大聚義時,排第...

    呂方簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第五十四位

    呂方簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第五十四位

    《水滸傳》是我國曆史上第一部以農民起義為題材的章回體小說。作者為元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山東人宋江領導的農民起義。那麼下麵曆史網小編就為大家帶來關於呂方的詳細介紹,一起來看看吧!呂方是中國古典小說《水滸傳》中的人物,梁山一百單八將之一,綽號“小溫侯”。原本在對影山一帶落草為寇,後來因為花...

    南宋地理學家王象之簡介:著有地理學名著《輿地紀勝》

    南宋地理學家王象之簡介:著有地理學名著《輿地紀勝》

    南宋(1127年6月12日—1279年3月19日)是宋朝第二個時期,因以臨安(今浙江杭州)為都城,史稱南宋,曆九帝,享國152年。南宋雖然外患深重,統治者偏安一隅,但其經濟上外貿高度發達 ,重心完成了曆史性南移,思想學術和文化藝術高度發展,理學成型確立正統地位,並向海外傳播,形成了東亞“儒學文化圈”...