當前位置:首頁 > 詩詞文獻 > 正文內容

《鷓鴣天座中有眉山隱客史應之和前韻即席答之》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?

詩詞文獻3年前 (2021-10-02)23

【原文】

黃菊枝頭生曉寒。人生莫放酒杯幹。風前橫笛斜吹雨,醉裏簪花倒著冠。

身健在,且加餐。舞裙歌板盡清歡。黃花白發相牽挽,付與時人冷眼看。

【譯文】

 《鷓鴣天座中有眉山隱客史應之和前韻即席答之》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?

深秋的清晨,黃菊枝頭顯露出了陣陣寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒著斜風細雨吹笛取樂,酒醉裏倒戴帽子、摘下菊花簪在頭上。

要趁著身體健康努力加飯加餐,在佳人歌舞的陪伴下盡情歡樂。頭上黃花映襯著斑斑白發,兀傲的作者就要以這副疏狂模樣展示在世人麵前,任他們冷眼相看。

【注釋】

 《鷓鴣天座中有眉山隱客史應之和前韻即席答之》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?

史應之:據黃庭堅《山穀詩內集》卷十三《戲答史應之三首》任淵注:史應之,名鑄,眉山人,落魄無檢,喜作鄙語,人以屠僧目之。客瀘、戎間,因得識山穀。

莫放:勿使,莫讓。

簪(zān)花:以花插頭。倒著冠:倒戴著冠兒。此句暗用山簡典故,表現不拘世俗、風流自賞的生活態度。《世說新語·任誕》“山季倫為荊州,時出酣暢。人為之歌日:‘山公時一醉,徑造高陽池。日暮倒載歸,茗芋無所知。複能乘駿馬,倒著白接籬。”’白接籬,頭巾。

且加餐:《古詩十九首》:“棄捐勿複道,努力加餐飯。”李白《代佳人寄翁參樞先輩》:“直是為君餐不得,書來莫說更加餐。”

黃花:同黃華,指未成年人。白發:指老年人。牽挽:牽拉,牽纏。

付與:給與,讓。

冷眼:輕蔑的眼光。

【作者簡介】

黃庭堅(1045.8。9-1105.5。24),字魯直,號山穀道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃庭堅為其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都遊學於蘇軾門下,合稱為“蘇門四學士”。生前與蘇軾齊名,世稱“蘇黃”。著有《山穀詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,為“宋四家”之一。

本詞大約作於元符二年(1099)重陽節之後數日,當時黃庭堅在戎州(今四川宜賓)貶所,此時處於貶謫中整整四年,心情抑鬱。本詞同調同韻共有三首,此為第二首。之一首有副題曰:“明日獨酌自嘲呈史應之。”之後史應之做了和作,這首詞是黃庭堅在宴席間對史應之和作的再和。

掃描二維碼推送至手機訪問。

版權聲明:本文由追風曆史網發布,如需轉載請注明出處。

本文鏈接:/202110/402599.html

“ 《鷓鴣天座中有眉山隱客史應之和前韻即席答之》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?” 的相關文章

宋祁簡介:北宋時期官員,曾與歐陽修等合修《新唐書》

宋祁簡介:北宋時期官員,曾與歐陽修等合修《新唐書》

北宋(960年—1127年),是中國曆史上繼五代十國之後的朝代,傳九位皇帝,享國167年。與南宋合稱宋朝,又稱兩宋,因皇室姓趙,也稱趙宋。那麼下麵曆史網小編就為大家帶來關於宋祁的詳細介紹,一起來看看吧!宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字選郎 。祖籍安州安陸(今湖北省安陸市) ,高祖父...

孟康簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第七十位

孟康簡介:《水滸傳》中的人物,梁山上排名第七十位

《水滸傳》是我國曆史上第一部以農民起義為題材的章回體小說。作者為元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山東人宋江領導的農民起義。那麼下麵曆史網小編就為大家帶來關於孟康的詳細介紹,一起來看看吧!孟康是《水滸傳》中的人物,綽號玉幡竿,真定州人氏。他原是船匠出身,奉命監造花石綱大船,因殺死提調官,棄家到飲馬...

秦良玉為什麼能流芳百世?《明史》《明史》為何給予她最高的禮遇?

秦良玉為什麼能流芳百世?《明史》《明史》為何給予她最高的禮遇?

秦良玉在《明史》將相列傳中是個特殊的存在,因為她是曆史上唯一一位作為王朝名將被單獨立傳記載到正史將相列傳裏的巾幗英雄。那麼,她為什麼能流芳百世呢?下麵曆史網小編就為大家帶來詳細介紹,接著往下看吧。“古今爭傳女狀頭,誰說紅顏不封侯。馬家婦共沈家女,曾有威名振九州。”這是巾幗英雄秋瑾所作的詩詞,詩中的“...

《唐律疏議》主要內容是什麼?長孫無忌修定《唐律疏議》

《唐律疏議》主要內容是什麼?長孫無忌修定《唐律疏議》

《唐律疏議》主要內容是什麼?《唐律疏議》原名《律疏》,又名《唐律》、是唐高宗令人修撰法律典籍,也是東亞最早的成文法之一。下麵曆史網小編就為大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!《唐律疏議》是唐朝刑律及其疏注的合編,亦為中國現存最古老、最完整的封建刑事法典,共三十卷。《唐律疏議》又稱《永徽律疏》,是唐高宗...

張禹:西漢丞相之一,至今通用的《論語》便是《張侯論》

張禹:西漢丞相之一,至今通用的《論語》便是《張侯論》

張禹,字子文,西漢時期官員,官至丞相,封安昌侯。接下來曆史網小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。從施仇學《易經》,從王陽和庸生習《論語》,起家本郡文學。甘露年間,諸儒薦為博士。初元年間,授太子《論語》,升任光祿大夫。河平四年(前25年),拜為丞相,封安昌侯。建平二年(前5年),去世,諡號...

在《三國演義》中,呂布是三國第一猛將,張飛為何敢多次挑戰?

在《三國演義》中,呂布是三國第一猛將,張飛為何敢多次挑戰?

要說三國誰是第一猛將,相信很多人第一個想到的就是呂布。下麵由曆史網小編給大家帶來這篇文章,感興趣的小夥伴接著往下看吧。《三國演義》中的張飛、關羽、馬超、趙雲等也很厲害,若以單挑而論,書中除了呂布外,幾乎沒幾個人能輕易的打敗他們。張飛的武藝在書中有很多精彩的表現,比如他曾匹馬單身獨矛嚇退曹軍和嚇死曹將...

張延賞簡介:唐朝眾多宰相之一,《全唐文》收錄其文一篇

張延賞簡介:唐朝眾多宰相之一,《全唐文》收錄其文一篇

唐朝(618年—907年),是繼隋朝之後的大一統中原王朝,共曆二十一帝,享國二百八十九年。等唐玄宗即位後便締造了全盛的開元盛世,使唐朝達到全盛。天寶末年,全國人口達八千萬左右。安史之亂後接連出現藩鎮割據、宦官專權現象,國力漸衰。下麵曆史網小編就為大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!張延賞(726年-7...

戴胄簡介:唐朝眾多宰相之一,《全唐文》收錄奏疏兩篇

戴胄簡介:唐朝眾多宰相之一,《全唐文》收錄奏疏兩篇

唐朝(618年—907年),是繼隋朝之後的大一統中原王朝,共曆二十一帝,享國二百八十九年。等唐玄宗即位後便締造了全盛的開元盛世,使唐朝達到全盛。天寶末年,全國人口達八千萬左右。安史之亂後接連出現藩鎮割據、宦官專權現象,國力漸衰。下麵曆史網小編就為大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!戴胄(?-633年)...